プロフィール

へっぽこりーのIII世

Author:へっぽこりーのIII世
ちょいエロな話題からアクセスアップ SEO対策まで、ちょっと大人の話題です
リンクフリーです
相互リンク先も募集中です

web拍手 by FC2

最新トラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブロとも一覧

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
独身・フリー
315位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
25位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

--------

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告

素朴な疑問

2011-04-19

ここんとこ通勤電車が遅れることが多いです


まあ10分以上遅れるのは珍しいので支障はないんですけど、どうやら新高校生 新大学生 新専門学校生 新社会人の方々が電車の乗り降りで少しもたついてるのが理由のひとつみたいなんですけど、これも時間の問題で慣れればすんなり行くのでしょう


で、素朴な疑問というのは電車が遅れた時の車内放送のことです


よく耳にするのは「本日は○○のため○分ほど遅れての運行となっております。お客様にはお急ぎのところご迷惑をおかけしております。」


これって謝りたいのだろうか?それとも事実を述べてるだけ?


あ、別に怒っていちゃもんつけてるわけではなくwただ疑問に思っただけです


例えばですね~他人の足を不注意で踏んだとします。この時「私の不注意であなたの足を踏んでおります」

とは言わない


つり革の手がすべって誤って他人の顔を殴ってしまった時に「手が滑ってあなたの顔を殴っております」

とも言わない


なんで「ご迷惑をおかけしております」なんだろうか


どなたか日本語に詳しい方いらっしゃいませんか?

関連記事
スポンサーサイト

へっぽこな日常 コメント: 8 トラックバック: 0

< 前の記事 ホーム 次の記事 >

この記事にコメントする

1. んと~

2011-04-19 るーりん [URL]

状況説明でしょうね~
お詫びとしては、違うタイミングで発言されていると思います^^

編集

2. 無題

2011-04-19 N [URL]

何か粗相をしてしまった場合はその場限りだから過去形でいいけど
遅延はすぐ取り戻せないし、現在進行形で遅れてるから… かな

編集

3. JR

2011-04-19 ta183h [URL]

JRの車内案内は、自分も気になります。他人事のように謝罪するので。。

編集

4. 言われてみると

2011-04-19 通りすがり [URL]

そんなこと気にしたことも無かったですね。というか『~ご迷惑をおかけしております』もちゃんと聞いてなかったww
次に電車が遅れたときに気をつけて聞いてみますw

編集

5. Re:んと~

2011-04-19 SABU店長 [URL]

=るーりんさん=
まあこだわるとこでもないんですけどね~
なんか気になって

車内放送では「ごめんなさい」とか
「申し訳ございませんでした」っていうのは
言っちゃだめなんですかね~

編集

6. Re:無題

2011-04-19 SABU店長 [URL]

=Nさん=
遅延を取り戻すために無理して
事故するよりはいいんですけどね^^

「ご迷惑をおかけしております、おわびに
車掌が一曲」
とかあったらおもしろいかもw

編集

7. Re:JR

2011-04-19 SABU店長 [URL]

=ta183hさん=
まあ遅延には色々理由があるので
JRが全部悪いわけじゃないですしね~

でもたまに理由さえ言わないこともあるので
気になる時があります

理由知ったところでどうってこともないんですけどw

編集

8. Re:言われてみると

2011-04-19 SABU店長 [URL]

=通りすがりさん=
電車の中ではわりとヒマなのでw
車内放送って多すぎていちいち
聞いてるのもめんどくさいですけどね

編集






    



管理者にだけ公開させる

トラックバックURL
→ http://0406sabu.blog.fc2.com/tb.php/17-1e3085b5

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ホーム

スポンサードリンク

カスタム検索

ランキング

スポンサードリンク

カスタム検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。